略語まとめ

ホテル、宿泊施設様は日頃、メールやお電話でお客様から様々なお問い合わせの対応をされているとおもいます。
チェックイン前までのきちんとした返信、対応が宿泊前の施設のイメージに影響したり、最悪の場合キャンセルに繋がってしまうこともあると思います。
海外からのゲストは英語、中国語での問い合わせがかなりの割合だと思いますが、自動翻訳を使用してメッセージのやり取りをされている施設様は多いと思いますが、
その中で、英語メールでよく使われる略語が含まれていることがたまにあるかと思います。
略語だと自動翻訳でうまく翻訳されないので、お客様からお問い合わせの際に出くわす頻度が多そうな略語を今回少し紹介したいと思います。
 
thx,txs,tks= thanks
u = you
ur = your
crm = confirm 確認する
asap = as soon as possible できるだけ早く
cuz = becauseなぜなら
btw = by the way ところで
pls,plz = please ~してください
FYI = for your information 参考までに
N/A = not available 利用不可
tmr = tomorrow 明日
w/= with 一緒に
w/o = without ~なしで
4 = for ~のために
b4 = before ~の前に
 
まだまだたくさんありますが、これらが問い合わせメッセージ等でよく使用される単語だと思います。
問い合わせのメールで略語を連発してくる方は多くはないと思いますが、
なんだこの単語は!と思ったらこれは略語だな。くらいで覚えていると役立つと思います。

ファイブスターコーポレーションでは、ホテル・宿泊施設の集客や運営に
お困りの事業主様・オーナー様をサポートする様々なサービスを提供しています。
まずはお気軽にご相談ください。

ファイブスターコーポレーションの紹介動画はこちら⇓

関連記事

カテゴリー

最近の記事

  1. 【Agoda】「どうしてこんなに割引されているの?」に対するお答え!

  2. 販促のすゝめ!Photoshopを用いた画像編集のご紹介

  3. 日本の観光産業を追うおすすめ必読サイト

  4. 楽天トラベル新機能「ニュース&トピックス」活用出来ていますか?

  5. 宿泊業界で活かすChatGPTの運用例をご紹介

お問い合わせINQUIRY

お気軽にご相談をください。

宿泊施設の運営にお困りの事業主様、これから宿泊施設を運営したいとお考えの方
ご質問・ご相談などお気軽にご相談ください。

お問い合わせはこちら

採用情報RECRUITMENT INFO.

私たちと一緒に働きませんか

明るく、人と接することが好きな人で向上心がある人をお待ちしております。
(ホテル業・観光業・旅行業・営業職の経験者を優遇)

採用情報はこちら

TOP